Oh that’s interesting I didn’t know about that on the airliners.
Yes, today you can get aviation audio panels that support instant replay of previous transmissions and a one-button press for the most recent transmission.
Some examples of units with this capability: