I don’t use the Naga but I’ve used Razer mice for years now. Currently using a wireless Viper Ultimate.
Setting your cockpit views in MSFS isn’t typically done by binding to mouse buttons. See this Zendesk article for all the details:
Now having said that, you can bind at lest some camera controls to mouse or controller buttons - zooming in or out, resetting or recentering your camera view, cycling through the views one after the other, etc.