In that case, you have filed a flight plan before departing, you just activate it in flight.
Flight plans need to be processed through numerous systems to check its conformity, allocate slots, etc… When ATC directly files a flight plan, many of these systems are shunted.