Report them in sight

If unseen then report “traffic unseen” or “traffic not in sight” i guess.

Pretty much all of those views you mention are visible by sitting forwards or getting the co-pilot to look etc.

I’ve only managed to ‘see’ traffic a few times so far