Rudder won't center with Logitech Extreme 3D after update

The question is: Does the Calibrate Windows Gaming Controllers (built into Windows) show the rudder as properly neutral (centered) when untouched?

If not, you’ve probably got a bad potentiometer.