I agree with OP this is a terrible design. I had the same problem and also have many marketplace addons. The new library is worse than the old content manager which is really disappointing because we really needed something better to manage hundreds of addons.