If you want to wait for ANAC to do something then disregard my bug reports … lol. Otherwise you could use the information from the oficial ANAC Madhel Website:
The airport is also listed on ForeFlight who as far as I know use Jeppesen data, but I may be wrong there. Alternatively you could use the local airport code STI.
Anyway if you want to keep the simulator up-to-date I would be more than happy to provide any data you need (incl. videos of landing on both runways).