That requires an AIRAC update which comes from official sources (i.e., not Microsoft or Asobo).
https://www.icao.int/airnavigation/information-management/Pages/AIRAC.aspx
And it would also require the nation-state that governs the airport in question to provide timely updates to AIRAC on the runway heading changes.