Scenery animations with Blender

Did anyone was sucessful with creating such a flag and could share the steps or even the model?
Are we really using this workflow in this video (as it is also belnder 2.79, I’m using 2.92 now)?