I think I had this problem at one point, or at least something similar. What fixed it for me was switching from an HDMI connection to Display Port. My monitor and graphics card both support either connection, so no hardware or software changes other than the cable.