SimConnect is an application programming interface for talking to MSFS, not a program itself.
FSUIPC utilizes the SimConnect API to talk to MSFS.
FSUIPC can therefore also cause CTDs until the SimConnect bug in the current version of MSFS is fixed in a future update.