I’m frequently having the exact same experience on 2 different pcs.
When it gets stuck and you can’t get back to main menu, my workaround has been to just start a new flight and then exit the flight to main menu. Glad to see this reported so it can get fixed.
3 Likes