Just to let you know that I just stumbled over the exact same issue:
However interestingly I was able to retrieve a few correct (but not all! Especially not the airport I was mostly interested in: the one where I would take off and land) airports when subscribing to the facilities list (instead of requesting it). I still got the „Same Airstrip“ (HTSE) 30 times in either case though.