Smoothing Pilot head movement in VR : possible?

User Support Hub Virtual Reality (VR)
12

Is the turbulence exaggerated here? Or is that how it would be IRL?