Do you have the same issue if you follow the OP’s steps to reproduce it?
Yes
Provide extra information to complete the original description of the issue:
I have the same issue. I also noticed that if you do take off it resets you back to the start but gives slightly different instructions. It tells you to stop “Just past the 21 on the runway” which it doesn’t tell you the first time round. Also it paints a blue box on the runway and has a “STOP x.xxNM” countdown to tell you the exact position to stop. However, even when you stop precicely where you are asked to stop it still doesn’t let you take off.
I also have an issue on the previous mission - the taxiing one. It never lets me get to holding point A1 as it tells me that I have taxied off the taxi way even though I am dead centre on it. I wonder if there is something wrong with the taxi ways and runway on this airport that is causing the sim to think the aircraft is in a different position to where appears to a user.
If relevant, provide additional screenshots/video: