Steam with MSFS Marketplace Buy Problem purchase in progress few minutes

Try this,

Make sure steam overlay is turned on.

Run MSFS go into general settings > Data > turn off online data on the top. exit MSFS.

re-run MSFS, go back to Data and turn on online data again. see if that works.