I have a similar issue on a MSFS PC installation. Currently I have 458GB of Marketplace Content in my localCache/packages/official drawer. If I install one maschine e.g sws zlin in addition my flightsim does endless loop on the Upgrade Page. After deleting the latest installed file from the official drawer the MSFS starts normaly.