Suggestion: Flight Planning App outside of sim

Little Navmap is what you are looking for. Add a Navigraph subscription and then you can synchronize MSFS, Little Navmap, Simtoolkit pro and use Sky Vector and Simbrief (now owned by Navigraph) for consistent flight planning.