The fact that there is no way to transfer your real money over to career credits should tell you that you are misunderstanding things at best. The only money at play in career mode is the virtual money you grind out in career missions, and zero real world funds. The only time real world money is used is for buying things in the marketplace, which have no impact on career progress.