Just like the Graphics settings, the Traffic settings (in General Options) allow for setting up different profiles for pancake mode and VR. Check at the top for the switch PC/VR.
I think all the differences you listed are configurable in the Traffic settings (respectively, (1) Use Generic Aircraft Models and Traffic Variety; (2) Worker Density; (3) maybe Airport Vehicle Density or Road Vehicles).