I know it doesn’t help you but just to let you know i can now use the tool bar and efb in vr, works fine. I have never had the render problem you mention. I have a g2 and Quest 3 and both are working. I prefer the Q3 now for the sweet spot and the g2 is now retired to the attic.