Thermals, Up & Downdrafts - More Realism Updates

Now I’m totally confused, what about reports like Too small distances between thermals suitable for gliding, complaining about no thermals under the clouds but many elsewhere?