Too small distances between thermals suitable for gliding

There is no wind in these experiments. What would it all look like if there was wind?