For the sake of illustrating the problem more clearly, I made a simple (admittedly exaggerated) animation. On the left is how Asobo apparently treat all button inputs in MSFS, on the right is how a held button (whether joystick, gamepad or keyboard) really should be interpreted…
