You might also need to drag the windows to the proper monitors and/or click one of the windows. If the images are not actually in windows (full screen) you can either change to a window within the multi-monitor setup screen OR ALT-click a window to toggle between full screen and windowed mode.