Hi!
Your post is better for the #self-service:wishlist area on the forum as this is for feature requests.
There is a current wish list for shaking (takeoff roll, landing roll & turbulence) you may want to cast your vote on:
https://forums.flightsimulator.com/t/camera-shake-during-take-off-rolling-landing/291998
For more “shaking” in the wishlist:
Search results for ‘shaking category:163’ - Microsoft Flight Simulator Forums
Feature requests can also be submitted to zendesk:
https://flightsimulator.zendesk.com/hc/en-us/requests/new