One FPS killer I have noticed is when you open any window, such as the map, in window mode. Currently, I have reverted my Nvidia driver to one installed beginning of November last year. Now I have my fps back. If you still have this issue try to install an old driver - perhaps MS doesn’t support the current Nvidia driver yet.