This is what I was looking for
So, I think what they are doing is stripping the first three characters and the last two, as opposed to the stripping the first three characters and the next two. Every time I compare ATIS to real, it always reports the wind to be the Gust value of a metar wind report for the airfield. Just as for dewpoint, I don’t think FS directily deals with gust factor from metar. So, personally, I think it’s just a logic mistake made by someone who doesn’t have an understanding of aviation weather.