Ok I just installed FSUIPC and I can now assign keyboard commands like alt N and Ctrl Shift E and the enter key to a joystick button, no more keyboard …
You can search for enter and Alt+N under keyboard settings. There you can find the name of the binding. Search this name under control settings for your joystick or other device. Than you can bind this to a button on your device.