Yeah, I’ve seen the same… sometimes I have to press my assigned button several times to get the toolbar to appear, even if the mouse pointer is in the spot where it should pop up. At least once, I couldn’t get the toolbar to open at all, even after swapping back to 2D mode. (Also happens in FS2020, so this is an old bug.)