Prior to using ATC Chatter, I was doing this as well. It works, assuming you’re using the same frequencies. I just found ATC Chatter, even though it’s not “real chat” of the other planes on the same frequency are more realistic because it’s real world ATC chatter.