Where should one go to ask aircraft manufactures for permission to use their aircraft?

the worst that can happen is a copyright infringement complaint

what suggestions are you making here? one should not think but inquire correctly

as soon as you use something strange and then distribute it further you have to ask the author for his permission, just as long as you keep the extension / conversion to yourself you don’t need such a permission