Wind erroneously read from malformed METAR

I just found the perimeter, to the NE. I would guess its a giant circle. You can see TNCM far to the SW.

image

Pull the plane back a few feet and the waves instantly change.