This likely wouldn’t gain you very much FPS because the left and right PFDs are actually the same instrument. The display is just duplicated. So all you would gain by disabling one of them is the time it takes to render the screen texture a second time (which is minimal because it is done by the GPU).
We have people working on this. No ETA yet, though.