I have the bug as well, still after SU14. If I create a flight plan within the sim or import one from SimBrief, if the departure is not set to direct the spawn location is always reset to the active runway, selecting a gate or parking location is not possible.