Issue still present in SU15, as per above workaround is
use the World map to select gate AS THE LAST ACTION before clicking Fly. The dropdown won’t update but you will spawn at the gate
Seems odd that a critical regression bug affecting every IFR flight hasn’t been been acknowledged for 18 months, I suppose the devs and testers don’t use airliners or SIDs.