I‘ve never flown a real G3000 but the G1000 (as all Garmin systems I know) lets you choose if you want a new DTO and erase the flightplan or if you want to fly direct to a fix as oart of the FP. I don‘t have much experience with the sim‘s G3000 and would have to have a look, but I don‘t think that the real one deletes it.