I’m sorry, any bug introduced by a third party is their responsibility to fix. If you have an Instagram account, you could try messaging them there. Or you could try Facebook. I do not know how responsive they are on those platforms. Their forums are their primary means of support.