Xbox Cloud gaming controls are twisted up

Has anybody filed a bug report to MS/Asobo about this?!
I dont even know where you do that, but if they dont know about it…