Instructions for clearing the reserved space:
Click on your profile icon in the top right corner of Xcloud. Go to settings. Manage Games. Look for MSFS 2024. And click on clear reserved space (You don’t need to delete the game save). This should force you to start all over again and try if that fixes the issue. Maybe.
If it works for you guys, I will flag jummi to create a new workaround.