I have found the best experience with Vsync set to 30 FPS in the game.
TLOD can be set in the game itself, 100 = 1.0 and 400 = 4.0. If you want to experiment with going beyond 400 you will need to edit the UserCfg.opt file and then make sure you set it to read only