This article may offer some help:
https://flightsimulator.zendesk.com/hc/en-us/articles/360017701559--This-code-has-already-been-redeemed-error-message