MSFS 2020 (Xbox app on PC) resets all settings on every launch / starts as first-time setup

See also that knowledge article: [KNOWN ISSUE] Authentication/Insert Disc/Logbook Lost/Unable to sync with cloud etc

Moved to User Support Hub that is more appropriate based on the issue reported.