For the 2 aircraft:
“Only 2 aircraft in the hangar” - How to install additional content? (First installation or reinstallation) – Microsoft Flight Simulator Support (zendesk.com)
About using the Steam Verify:
https://forums.flightsimulator.com/t/steam-verify-integrity-of-game-files-wipes-deletes-all-content/345886