Moderators: There is a similar report that includes only the missing track; however, it fails to mention the missing altitude arc.
G1000 MFD is not showing aircraft track or heading - Bug Reporting Hub / Aircraft & Systems - Microsoft Flight Simulator Forums