Try this:
Clear Download Cache
Clearing the Steam download cache will cause the Steam client to flush locally cached configuration data and acquire it from the Steam servers again.
Navigate to your Steam → Settings → Downloads → Clear Cache
Source: https://help.steampowered.com/en/faqs/view/21F5-8D5D-0141-7A5E