There is no current way to do user to user voice chat via MSFS.
Check out this post from Microsoft introducing the Official MSFS Discord Server. Many use Discord for chatting while in group flights.
1 Like