Hey IamRoger welcome back,
Jummivana posted this message the other day (see below), with that said you can tag this message with forum-feedback if you want to improve the chances that your suggestion will get seen by the moderation team
Thanks for the suggestions! We plan on only separating out potential bugs/issues with a tag pc xbox and will assess the need for any future categories more Xbox-related in a few weeks after we see how much of a need there is for it. The goal is to be one community.
source: Please Make a Completely Separate Forum for XBOX Users - #70 by SofaJockey