I’m having same problem. Did you ever find solution?
updated DLL Swapper and latest DLL popped up for download and then swap.
I recommend using SU2 beta. It will automatically update the version of DLSS and FG… and use Nvidia APP to force it ( see nvidia website)..
And voila, you are using DLSS 4.