The SDK is basically worthless ... buggy, zero documentation, broken tools. When can we expect an update?

So what SDK are Asobo using to develop the sim ??
Something “in House” ?

In a Professional/Commercial development environment, if documentation lags to far behind, it is a true red flag .

Nobody likes doing documentation, (especially programmers / designers), but unless you have a clear goal to what you are designing for, the whole design process become a total Free-For-All.

A test strategy is an outline that describes the testing approach of the software development cycle. The purpose of a test strategy is to provide a rational deduction from organizational, high-level objectives to actual test activities to meet those objectives from a quality assurance perspective. Wikipedia